Jubilee Girl's Love Affairs

＊圖解末世預言～Charting the End Time

昨天Lehman Brothers破產，全球股災。我與一位作基金的老友聊天時，從今年以來股市激烈動盪，談到自然災變，一直談到聖經對末世的看法。才想起我還一直沒介紹過去年翻譯的這本《圖解末世預言》 。……

* 我胸前的大衛之星 ～ My Star of David necklace

Daniel Silva 的 The Messenger 進行至第27章的時候，我決定停下來，趁著太陽尚未西斜出去散步透口氣。鎖門下樓之際，忽然被一陣淚水襲擊……女主角 Sarah Bancroft 的話語盤旋在腦際。

居然一本通俗間諜驚悚小說會令我落淚？聽從我對自己的建議，我一邊往山坡走去，一邊檢視落淚的原因。

*聖誕節的空禮物袋～An Empty Christmas Gift Bag

摘自■ Seeing is Believing
作者■ Gregory A. Boyd
翻譯■ 黃丹力
出版■ 聖經資源中心/生活大師系列（預計出版：2008）

本文照片取自Jubilee Girl 之 2004年科羅拉多攝影系列

★如果我們想要心靈更新，我們的回憶可能首先需要被更新而改變★

 

……我看見這個兩歲大的過動兒跳上跳下，兩隻手臂猛烈地振動，就像我興奮時 都會做的一樣，滿心期待我的禮物，但卻什麼也沒有。我跳上去往禮物袋裏頭瞧，但裏面什麼也不剩，我熱切的跳躍倏地停住了，我興奮的期待也轉為納悶。我九歲的姐姐問道：「外婆，葛瑞格沒有禮物嗎？」我抬頭看著我外婆，滿臉稚氣的疑惑。她的臉出現一種嚴峻的表情，她以一種嚴厲、羞辱的口吻對我說：「沒有！葛瑞格是一個壞孩子，壞孩子沒有禮物可以拿！」……